Es un mito de que en Paraguay no se lee, afirmó la presidenta de la Cámara Paraguaya del Libro, Capel, Marta Vázquez Piatti, quien señaló que aún así falta crear mejores lectores. Expresó que hoy en día los amantes de los libros en el país son cada vez más exigentes y que la industria editorial ha crecido enormemente. Sin embargo, señaló que falta que el escritor pueda vivir de su trabajo.
Vázquez Piatti indicó que los lectores deben comprar un libro y no esperar que el escritor se lo regale, porque la escritura es un trabajo. Comentó también que Capel está consciente del auge de los libros electrónicos y que por ello "no se puede tapar el Sol" con un dedo.
Vázquez Piatti indicó que los lectores deben comprar un libro y no esperar que el escritor se lo regale, porque la escritura es un trabajo. Comentó también que Capel está consciente del auge de los libros electrónicos y que por ello "no se puede tapar el Sol" con un dedo.
-¿Por
qué la Libroferia de Asunción es el evento cultural más importante
del país?
-La libroferia es un evento que se viene realizando, en forma ininterrumpida hace 19 años, cada año se realiza un gran esfuerzo para que sea mejor que el año anterior. En la feria, que tiene al libro como protagonista principal se suman otras expresiones de la cultura, como la música, la danza, las artes en sus diversas manifestaciones. Se congregan escritores nacionales y extranjeros, editores, estudiantes de todos los niveles, docentes, artistas.
-La libroferia es un evento que se viene realizando, en forma ininterrumpida hace 19 años, cada año se realiza un gran esfuerzo para que sea mejor que el año anterior. En la feria, que tiene al libro como protagonista principal se suman otras expresiones de la cultura, como la música, la danza, las artes en sus diversas manifestaciones. Se congregan escritores nacionales y extranjeros, editores, estudiantes de todos los niveles, docentes, artistas.
Es
la oportunidad también en que miles de libros nacionales y
extranjeros, de todos los precios se ponen a disposición del
público. Las instituciones públicas y privadas también apoyan este
emprendimiento, señal de que consideran que es realmente un
acontecimiento importante. Asisten a la feria niños, jóvenes y
adultos y siempre se nota mucho entusiasmo, es por todo esto y más
que podemos decir que la libroferia es el evento cultural más
importante del país.
-¿Qué
de diferente tendrá esta XIX Libroferia de Asunción?
-Esta edición de la libroferia tendrá muchas novedades, la primera es el lugar donde va a realizarse. El parque temático Guasu Metropolitano será el lugar donde se realizará la feria. Una estructura de 10.000 metros cuadrados exclusivamente destinada a los expositores, además de una amplia área de estacionamiento, parque infantil y zona de comidas serán sin dudas toda una novedad.
Una gran cantidad de actividades a ser desarrolladas en 4 grandes auditorios, 3 cerrados y uno abierto, la presencia de escritores nacionales y extranjeros, la presencia del presidente del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE), rueda de negocios y el gran festejo de los 20 años de Capel con muchas sorpresas.
-Esta edición de la libroferia tendrá muchas novedades, la primera es el lugar donde va a realizarse. El parque temático Guasu Metropolitano será el lugar donde se realizará la feria. Una estructura de 10.000 metros cuadrados exclusivamente destinada a los expositores, además de una amplia área de estacionamiento, parque infantil y zona de comidas serán sin dudas toda una novedad.
Una gran cantidad de actividades a ser desarrolladas en 4 grandes auditorios, 3 cerrados y uno abierto, la presencia de escritores nacionales y extranjeros, la presencia del presidente del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE), rueda de negocios y el gran festejo de los 20 años de Capel con muchas sorpresas.
-¿Cuánta
gente se espera para este año?
-Este año esperamos superar ampliamente la visita de 40.000 personas, cifra que alcanzamos el año pasado.
-Este año esperamos superar ampliamente la visita de 40.000 personas, cifra que alcanzamos el año pasado.
-Son
20 años de apostar a los libros, ¿cambió mucho la industria
editorial en estas dos décadas en Paraguay?
-Como todo en 20 años ha cambiado, la mayoría de los cambios para bien. La tecnología, los recurso humanos mejor preparados que nos permiten hoy en día editar libros de calidad con stándares internacionales, que no tienen nada que envidiar a libros de otros países. De hecho siempre queda mucho por mejorar, pero lo bueno es que podemos hacerlo y que hay conciencia de que debemos hacerlo.
-Como todo en 20 años ha cambiado, la mayoría de los cambios para bien. La tecnología, los recurso humanos mejor preparados que nos permiten hoy en día editar libros de calidad con stándares internacionales, que no tienen nada que envidiar a libros de otros países. De hecho siempre queda mucho por mejorar, pero lo bueno es que podemos hacerlo y que hay conciencia de que debemos hacerlo.
-¿Cómo
evalúa a los lectores paraguayos? ¿Son muy exigentes?
-En Paraguay somos cada vez más exigentes en muchas cosas, en la lectura también. Se busca buenos contenidos, buena presentación y buen precio, es decir un equilibrio razonable. Son cada vez más los que no solo miran una buena tapa
-En Paraguay somos cada vez más exigentes en muchas cosas, en la lectura también. Se busca buenos contenidos, buena presentación y buen precio, es decir un equilibrio razonable. Son cada vez más los que no solo miran una buena tapa
-¿Es
un mito de que en Paraguay no se lee?
-Si la Libroferia Asunción lleva 19 ediciones en forma ininterrumpida, se aumentan cada año las ferias en el interior, se realizan muchas actividades en torno al libro y si aumentaron en los últimos años la cantidad de libros editados, podemos decir que es un mito. Aunque todavía debemos ser más y mejores lectores.
-Si la Libroferia Asunción lleva 19 ediciones en forma ininterrumpida, se aumentan cada año las ferias en el interior, se realizan muchas actividades en torno al libro y si aumentaron en los últimos años la cantidad de libros editados, podemos decir que es un mito. Aunque todavía debemos ser más y mejores lectores.
-¿Qué
falta para mejorar el trabajo de escritores e intelectuales
paraguayos?
-Falta que el escritor pueda vivir de sus trabajo, que se valore más, que los lectores tomen conciencia de que comprar un libro (que en la mayoría de los casos es más barato que una prenda de vestir o una salida a comer algo) es respetar el trabajo del escritor, que “hacer” un libro es un trabajo donde el autor es la estrella principal, pero que hay muchas personas que trabajan para que la obra llegue a sus manos, que no siempre esperen que el autor les regale el libro.
Falta también un mayor mercado. Nuestro mercado nacional es muy limitado y abrirnos al exterior es todavía un tanto difícil. Son pocos aún los que pueden traspasar los límites de las fronteras, aunque por la calidad de sus obras son muchos más quienes deberían poder hacerlo.
Este es un trabajo lento que no debemos dejar de hacerlo y en el que editores, escritores, instituciones públicas y otros trabajamos aunque los resultados todavía no son suficientes. También se deben difundir más las obras, aunque es un tanto difícil porque así como hay gente e instituciones que siempre apoyan a la difusión de los libros, hay quienes prefieren no hacerlo, aunque digan lo contrario.
-Falta que el escritor pueda vivir de sus trabajo, que se valore más, que los lectores tomen conciencia de que comprar un libro (que en la mayoría de los casos es más barato que una prenda de vestir o una salida a comer algo) es respetar el trabajo del escritor, que “hacer” un libro es un trabajo donde el autor es la estrella principal, pero que hay muchas personas que trabajan para que la obra llegue a sus manos, que no siempre esperen que el autor les regale el libro.
Falta también un mayor mercado. Nuestro mercado nacional es muy limitado y abrirnos al exterior es todavía un tanto difícil. Son pocos aún los que pueden traspasar los límites de las fronteras, aunque por la calidad de sus obras son muchos más quienes deberían poder hacerlo.
Este es un trabajo lento que no debemos dejar de hacerlo y en el que editores, escritores, instituciones públicas y otros trabajamos aunque los resultados todavía no son suficientes. También se deben difundir más las obras, aunque es un tanto difícil porque así como hay gente e instituciones que siempre apoyan a la difusión de los libros, hay quienes prefieren no hacerlo, aunque digan lo contrario.
-Cada
vez hay más librerías y competencia. ¿Qué pasará cuando los
libros electrónicos vengan con más intensidad al Paraguay?
-¡Bendita sea la competencia que nos obliga a mejorar! Si hay más librerías es porque hay más demanda y como en todo, sobreviven los que pueden brindar mejores servicios y satisfacer las necesidades de los clientes. ¡Los libros electrónicos ya están en Paraguay!
-¡Bendita sea la competencia que nos obliga a mejorar! Si hay más librerías es porque hay más demanda y como en todo, sobreviven los que pueden brindar mejores servicios y satisfacer las necesidades de los clientes. ¡Los libros electrónicos ya están en Paraguay!
Los editores somos conscientes de que esa es una realidad y nos
estamos preparando desde hace algunos años para ser partes de ese
cambio que se está produciendo en la forma de leer. No podemos
“tapar el Sol con un dedo”. La forma de leer va cambiando, lo
importante es leer y leer bien, sin embargo creo que el libro impreso
todavía tiene mucho tiempo de vida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario